Шефе, како се вика петок на англиски?

Шегата за тоа дали се пишува „вторник“ или „фторник“ е стара (иако некои луѓе уште мака мачат), а сега на оваа тема веќе имаме и билингвален кандидат.

Во групата Прифатилиште за преведувачи и толкувачи / Translator-Interpreter Pound на Facebook денеска осамна овој бисер на ЈП Паркинзи на Општина Центар. Не знаеме која е поентата „петок“ (Friday) да се преведе како „Thursday“, ама сигурни сме дека некој зел плата за ова. Платена со народни пари.

Ајде на здравје, Скопје!

реклама

Холивудски џентлмен - Кијану Ривс никогаш не ги допира жените со кои се фотографира

Read more

Адел: Сакам да му објаснам на син ми зошто му го уништив целиот живот за мојата среќа

Read more

Ослободете се од висок крвен притисок: Исфрлете ги овие намирници од исхраната

Read more

Автомобилските клучеви имаат опција која ретко кој ја знае

Read more

#мкфејл

Преведувач на годината

Read more

Шефе, како се вика петок на англиски?

Read more

Мајстор на денот: Погодил 7 пара и фатил 23 денари

Read more

Претерување на денот

Read more
 

Магазин

Предлог за ручек: Пикантно пилешко со ориз

Читај повеќе

Студија: Млекото го намалува нивото на шеќерот во крвта

Читај повеќе
  • play_arrow

Фејл компилација на неделата

Читај повеќе

За одличен почеток на денот: Смути со какао и цимет

Читај повеќе

Фолна киселина во бременоста: Колку точно е потребно и дали има несакани ефекти?

Читај повеќе

Ослободете се од висок крвен притисок: Исфрлете ги овие намирници од исхраната

Читај повеќе
  • play_arrow

Како да слабеете без да броите калории?

Читај повеќе

Октомври е најдобар месец за секс: Кои се причините зошто вам не ви е дојдено до акција?

Читај повеќе

Што се случува во телото кога ќе го замените утринското кафе со зелен чај?

Читај повеќе